Gribou

このページは便宜上の翻訳です。内容に相違がある場合はフランス語版が優先されます。

プライバシーポリシー

最終更新日:2026 年 10 月 30 日

Gribou は、お子さま向けのお絵かき学習アプリで、保護者の責任のもとで使用されます。このページでは、アプリが収集するデータ、その目的、保存場所、削除方法をご説明します。

概要

  • 広告なし、広告トラッキングなし、データの販売なし。
  • アカウントは保護者のものです。お子さまのメールアドレスや名字はおたずねしません。
  • 各お子さまのギャラリーは非公開で、保護者アカウントだけがアクセスできます。
  • 保護者はいつでもアプリからアカウントとすべてのデータを削除できます。

データ管理者

Gribou は Maxence Picot が発行しています。データに関するご質問は:contact@heygribou.com。

取り扱うデータ

データ目的
保護者のメールアドレスとログイン ID(Apple、Google またはメール)保護者アカウントの作成と保護、別の端末での進み具合の復元。
各お子さま:名前またはニックネーム、選んだアバター、生まれ年(任意)正しいプロフィールを表示し、合った絵をおすすめするため。
進み具合:完成した絵、獲得・使用した Gribou、今日の絵、バッジ、宝箱、アクセサリー、お気に入り、設定アプリを動かし、家族の端末を同期するため。
ギャラリーに保存した絵(画像)お子さまのために保管するため。お子さまが残すことを選んだ絵だけが送信されます。
Gribou + サブスクリプションの状態有料コンテンツを使えるようにするため。支払いは Apple または Google が処理し、銀行情報を私たちが見ることはありません。
利用統計(開いた画面、始めた絵・完成した絵)とクラッシュレポート何がうまく動いているかを知り、不具合を直すため。広告 ID は使いません。
サイトのお問い合わせフォームのメッセージ(名前、メール、メッセージ)お返事のため。12 か月後に削除します。

カメラ、写真、音声

カメラと写真ライブラリは、お子さまが使いたいときだけ使います。紙に描いた絵の写真をとるときや、絵をスマホの写真に保存するときです。元の写真は端末に残り、送信されるのは切り抜いた絵だけです。それも、お子さまがギャラリーに残すことを選んだ場合に限ります。読み上げには端末の音声を使い、何も録音せず、マイクは一切使いません。

データの保存場所

アカウント、進み具合、絵は、欧州連合内の私たちのサーバー(OVHcloud)に保存されます。アプリを動かすためだけに、いくつかのサービス提供者を利用しています:

  • Google Firebase:アカウントのログイン(Authentication)、利用統計(Analytics)、クラッシュレポート(Crashlytics)。
  • RevenueCat:Gribou + サブスクリプションの状態の管理。
  • Apple と Google:各社の規約にもとづくサブスクリプションの支払い。

これらの提供者の一部は欧州連合の外でデータを処理する場合があります。こうした移転は、欧州委員会の標準契約条項または EU–米国データプライバシー枠組みにもとづいて行われます。

保存期間

データはアカウントがある限り保存されます。保護者がアカウントを削除すると(保護者スペース → アカウント → 「アカウントを削除」)、絵やログイン用アカウントを含むすべてのデータがすぐに消去されます。技術的なバックアップも遅くとも 7 日後に消去されます。

あなたの権利

contact@heygribou.com までご連絡いただければ、いつでもデータの閲覧、訂正、削除、処理への異議、データポータビリティを求めることができます。フランスのデータ保護機関 CNIL(cnil.fr)やお住まいの国の機関に苦情を申し立てることもできます。

お子さまについて

本アプリは、アカウントを作成する保護者の同意と責任のもとで、お子さまが使うために作られています。ペアレンタルロックが保護者スペースと購入を守ります。お子さまがあなたの同意なくアカウントを作ったと思われる場合はご連絡ください。削除いたします。

変更について

このポリシーが変わる場合は、ページ上部の日付を更新し、重要な変更の場合はアプリ内でお知らせします。