Gribou

本页面为方便阅读提供的译文。如有差异,以法语版本为准。

使用条款

最后更新:2026 年 10 月 29 日

1. 应用

Gribou 是一款一步一步教孩子画画的手机应用。它由 Maxence Picot 发行(联系方式:contact@heygribou.com),由 OVH SAS(2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, 法国)托管。使用本应用即表示你接受这些条款。

2. 账号

账号由家长或负责任的成年人创建,可以添加一个或多个孩子。你需要对孩子使用本应用的行为以及登录信息的保密负责。你可以随时在家长空间删除账号。

3. 免费内容与 Gribou +

部分画作是免费的。Gribou + 订阅解锁所有画作和所有主题。配饰只能在游戏中通过赢得的 Gribou 和宝箱获得。订阅有周订(2.99 €)、月订(6.99 €,含 7 天免费试用)和年订(44.99 €,含 14 天免费试用)。价格可能因国家或地区而异,购买前会在应用中显示。

  • 确认购买时或免费试用结束时,费用会从你的 Apple 或 Google 账号扣除。
  • 除非在当前周期结束前至少 24 小时取消,订阅会按相同周期自动续订。
  • 你可以在 Apple 或 Google 账号设置中管理和取消订阅。取消在已付费周期结束时生效。
  • 如果你在免费试用期间订阅,试用的剩余部分将作废。
  • 退款遵循 Apple 或 Google 的规则。

在 iPhone 和 iPad 上,Apple 标准许可协议同样适用。

4. 孩子的画作

在应用中画的画归作者所有。你只授权我们保存这些画并在账号中显示,方便孩子找回。它们永远不会被公开或分享。

5. 应用内容

画画范例、Gribou、插图、文字和软件均受保护。你可以在应用中将其用于个人和家庭用途,但不得复制、转售或再分发。

6. 正当使用

你承诺不试图绕过应用的保护措施、干扰其运行或访问其他用户的数据。

7. 可用性与责任

我们会尽力让应用持续正常运行,但无法保证。我们可能会调整内容和功能。在法律允许的范围内,我们的责任以过去 12 个月内为订阅支付的金额为限。

8. 个人数据

请参阅隐私政策。

9. 适用法律

本条款受法国法律管辖。如有争议,你可以免费寻求消费者调解员的帮助;否则由法国法院管辖。如果你是其他国家或地区的消费者,你仍享有当地法律赋予你的保护。