Gribou

Ta strona jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja francuska.

Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026

1. Aplikacja

Gribou to aplikacja mobilna, która uczy dzieci rysować krok po kroku. Wydaje ją Maxence Picot (kontakt: contact@heygribou.com), a hostuje OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja. Korzystając z aplikacji, akceptujesz te warunki.

2. Konto

Konto zakłada rodzic lub odpowiedzialna osoba dorosła, która może dodać do niego jedno lub więcej dzieci. Odpowiadasz za korzystanie z aplikacji przez swoje dzieci i za poufność swoich danych logowania. Konto możesz usunąć w każdej chwili w Strefie rodzica.

3. Za darmo i Gribou +

Część rysunków jest darmowa. Subskrypcja Gribou + odblokowuje wszystkie rysunki i wszystkie tematy. Dodatki można zdobyć tylko w grze, za zdobyte Gribou i w skrzyniach. Subskrypcja jest dostępna tygodniowo (2,99 €), miesięcznie (6,99 €, z 7-dniowym okresem próbnym) lub rocznie (44,99 €, z 14-dniowym okresem próbnym). Ceny mogą się różnić w zależności od kraju i są pokazywane w aplikacji przed zakupem.

  • Płatność jest pobierana z konta Apple lub Google po potwierdzeniu zakupu lub po zakończeniu okresu próbnego.
  • Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
  • Subskrypcją zarządzasz i anulujesz ją w ustawieniach konta Apple lub Google. Anulowanie działa od końca opłaconego okresu.
  • Jeśli wykupisz subskrypcję w trakcie okresu próbnego, pozostała część okresu próbnego przepada.
  • Zwroty odbywają się według zasad Apple lub Google.

Na iPhonie i iPadzie obowiązuje też standardowa umowa licencyjna Apple.

4. Rysunki Twoich dzieci

Rysunki wykonane w aplikacji należą do ich autora. Pozwalasz nam jedynie przechowywać je i wyświetlać na koncie, żeby dziecko mogło je odnaleźć. Nigdy nie są publikowane ani udostępniane.

5. Treści aplikacji

Wzory rysunków, Gribou, ilustracje, teksty i oprogramowanie są chronione. Możesz z nich korzystać w aplikacji do użytku osobistego i rodzinnego, ale nie wolno ich kopiować, odsprzedawać ani rozpowszechniać.

6. Właściwe korzystanie

Zobowiązujesz się nie próbować obchodzić zabezpieczeń aplikacji, zakłócać jej działania ani uzyskiwać dostępu do danych innych użytkowników.

7. Dostępność i odpowiedzialność

Robimy wszystko, by aplikacja działała bez przerw, ale nie możemy tego zagwarantować. Możemy zmieniać treści i funkcje. W granicach dozwolonych przez prawo nasza odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej za subskrypcję w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

8. Dane osobowe

Zobacz politykę prywatności.

9. Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu możesz bezpłatnie skorzystać z pomocy mediatora konsumenckiego; w przeciwnym razie właściwe są sądy francuskie. Jeśli jesteś konsumentem w innym kraju, zachowujesz ochronę przyznaną Ci przez prawo tego kraju.